Topzle Topzle

Odesa

Updated: Wikipedia source

Odesa

Odesa, also spelled Odessa, is the third most populous city and municipality in Ukraine and a major seaport and transport hub located in the south-west of the country, on the northwestern shore of the Black Sea. The city is also the administrative centre of the Odesa Raion and Odesa Oblast, as well as a multiethnic cultural centre. As of January 2021, Odesa's population was approximately 1,010,537. On 25 January 2023, its historic city centre was declared a World Heritage Site and added to the List of World Heritage in Danger by the UNESCO World Heritage Committee in recognition of its multiculturality and 19th-century urban planning. The declaration was made in response to the bombing of Odesa during the Russian invasion of Ukraine, which has damaged or destroyed buildings across the city. In classical antiquity a large Greek settlement existed at its location no later than the middle of the 6th century BC. It has been researched as a possible site of the ancient Greek settlement of Histria. The first chronicle mention of the Slavic settlement-port of Kotsiubijiv, which was part of the Grand Duchy of Lithuania, dates back to 1415, when a ship was sent from here to Constantinople by sea. After the Grand Duchy lost control, the port and its surroundings became part of the domain of the Ottoman Empire in 1529, under the name Hacibey, and remained in it until the Ottomans' defeat in the Russo-Turkish War (1787–1792). In 1794, a decree of the Russian empress Catherine II was issued to establish a navy harbor and trading place in Khadjibey, which was named Odessa soon after. From 1819 to 1858, Odesa was a free port. During the Soviet period, it was an important trading port and a naval base. During the 19th century, Odesa was the fourth largest city of the Russian Empire, after Moscow, Saint Petersburg and Warsaw. Its historical architecture is more Mediterranean than Russian, having been heavily influenced by French and Italian styles. Some buildings are built in a mixture of different styles, including Art Nouveau, Renaissance and Classicist. Odesa is a warm-water port. The city of Odesa hosts both the Port of Odesa and Port Pivdennyi, a significant oil terminal situated in the city's suburbs. Another notable port, Chornomorsk, is located in the same oblast, to the south-west of Odesa. Together they represent a major transport hub integrating with railways. Odesa's oil and chemical processing facilities are connected to the Russian and other European networks by strategic pipelines. In 2000, the Quarantine Pier at Odesa Commercial Sea Port was declared a free port and free economic zone for a period of 25 years.

Infobox

Country
Ukraine
Oblast
Odesa Oblast
Raion
Odesa Raion
Hromada
Odesa urban hromada
First mentioned
19 May 1415
• Head of the Odesa city military administration
Serhiy Lysak
• City
1,010,537
• Metro
1,378,490
Elevation
40 m (130 ft)
Highest elevation
65 m (213 ft)
Lowest elevation
−4.2 m (−14 ft)
• Rank
3rd in Ukraine
• Density
6,221.8/km2 (16,114/sq mi)
Demonym(s)
English: Odesan, Odesite, Odessan, OdessiteUkrainian: одесит, одеситкаRussian: одессит, одесситка
Time zone
UTC 2 (EET)
• Summer (DST)
UTC 3 (EEST)
Postal codes
65000–65480
Area code
380 48
Website
omr.gov.ua
Official name
The Historic Centre of Odesa
Type
Cultural
Criteria
ii, iv
Designated
2023 (18th extraordinary World Heritage Committee session)
Reference no.
1703
UNESCO region
Europe
Endangered
2023–

Tables

Month
Month
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Month
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Jan
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Feb
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Mar
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Apr
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
May
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Jun
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Jul
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Aug
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Sep
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Oct
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Nov
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Dec
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Year
Record high °C (°F)
Record high °C (°F)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Record high °C (°F)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
15.7(60.3)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
19.2(66.6)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
24.8(76.6)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
29.4(84.9)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
33.3(91.9)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
37.2(99.0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
39.3(102.7)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
38.0(100.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
35.4(95.7)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
31.1(88.0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
26.0(78.8)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
16.9(62.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
39.3(102.7)
Mean daily maximum °C (°F)
Mean daily maximum °C (°F)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Mean daily maximum °C (°F)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
2.3(36.1)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
3.4(38.1)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
7.7(45.9)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
13.6(56.5)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
20.3(68.5)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
25.1(77.2)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
27.9(82.2)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
27.7(81.9)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
21.8(71.2)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
15.3(59.5)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
9.1(48.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
4.2(39.6)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
14.9(58.8)
Daily mean °C (°F)
Daily mean °C (°F)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Daily mean °C (°F)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−0.4(31.3)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0.4(32.7)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
4.3(39.7)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
10.0(50.0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
16.2(61.2)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
20.8(69.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
23.4(74.1)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
23.1(73.6)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
17.8(64.0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
12.0(53.6)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
6.3(43.3)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
1.5(34.7)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
11.3(52.3)
Mean daily minimum °C (°F)
Mean daily minimum °C (°F)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Mean daily minimum °C (°F)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−2.7(27.1)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−2.1(28.2)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
1.6(34.9)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
6.9(44.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
12.6(54.7)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
16.9(62.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
19.1(66.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
18.5(65.3)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
14.0(57.2)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
8.9(48.0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
3.9(39.0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−0.8(30.6)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
8.1(46.6)
Record low °C (°F)
Record low °C (°F)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Record low °C (°F)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−26.2(−15.2)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−28.0(−18.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−16.0(3.2)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−5.9(21.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0.3(32.5)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
5.2(41.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
7.5(45.5)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
7.9(46.2)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−0.8(30.6)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−13.3(8.1)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−14.6(5.7)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−19.6(−3.3)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
−28.0(−18.4)
Average precipitation mm (inches)
Average precipitation mm (inches)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Average precipitation mm (inches)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
43(1.7)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
35(1.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
35(1.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
28(1.1)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
39(1.5)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
47(1.9)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
45(1.8)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
40(1.6)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
44(1.7)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
37(1.5)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
39(1.5)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
38(1.5)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
470(18.5)
Average extreme snow depth cm (inches)
Average extreme snow depth cm (inches)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Average extreme snow depth cm (inches)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
2(0.8)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
2(0.8)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
1(0.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0(0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0(0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0(0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0(0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0(0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0(0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0(0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0(0)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
1(0.4)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
2(0.8)
Average rainy days
Average rainy days
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Average rainy days
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
9
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
7
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
10
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
11
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
12
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
13
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
10
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
8
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
9
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
10
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
13
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
10
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
122
Average snowy days
Average snowy days
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Average snowy days
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
11
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
10
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
6
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0.4
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
0.2
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
4
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
9
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
41
Average relative humidity (%)
Average relative humidity (%)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Average relative humidity (%)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
83.9
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
81.6
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
76.7
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
72.8
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
71.3
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
69.1
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
65.0
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
62.8
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
70.5
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
77.4
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
82.6
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
84.1
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
74.8
Mean monthly sunshine hours
Mean monthly sunshine hours
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Mean monthly sunshine hours
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
55
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
88
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
153
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
219
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
299
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
315
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
348
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
323
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
239
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
158
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
63
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
48
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
2,308
Source 1: Pogoda.ru
Source 1: Pogoda.ru
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Source 1: Pogoda.ru
Source 2: NOAA (humidity and sun 1991–2020)
Source 2: NOAA (humidity and sun 1991–2020)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Source 2: NOAA (humidity and sun 1991–2020)
Climate data for Odesa (1991–2020, extremes 1894–present)
Month
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Year
Record high °C (°F)
15.7(60.3)
19.2(66.6)
24.8(76.6)
29.4(84.9)
33.3(91.9)
37.2(99.0)
39.3(102.7)
38.0(100.4)
35.4(95.7)
31.1(88.0)
26.0(78.8)
16.9(62.4)
39.3(102.7)
Mean daily maximum °C (°F)
2.3(36.1)
3.4(38.1)
7.7(45.9)
13.6(56.5)
20.3(68.5)
25.1(77.2)
27.9(82.2)
27.7(81.9)
21.8(71.2)
15.3(59.5)
9.1(48.4)
4.2(39.6)
14.9(58.8)
Daily mean °C (°F)
−0.4(31.3)
0.4(32.7)
4.3(39.7)
10.0(50.0)
16.2(61.2)
20.8(69.4)
23.4(74.1)
23.1(73.6)
17.8(64.0)
12.0(53.6)
6.3(43.3)
1.5(34.7)
11.3(52.3)
Mean daily minimum °C (°F)
−2.7(27.1)
−2.1(28.2)
1.6(34.9)
6.9(44.4)
12.6(54.7)
16.9(62.4)
19.1(66.4)
18.5(65.3)
14.0(57.2)
8.9(48.0)
3.9(39.0)
−0.8(30.6)
8.1(46.6)
Record low °C (°F)
−26.2(−15.2)
−28.0(−18.4)
−16.0(3.2)
−5.9(21.4)
0.3(32.5)
5.2(41.4)
7.5(45.5)
7.9(46.2)
−0.8(30.6)
−13.3(8.1)
−14.6(5.7)
−19.6(−3.3)
−28.0(−18.4)
Average precipitation mm (inches)
43(1.7)
35(1.4)
35(1.4)
28(1.1)
39(1.5)
47(1.9)
45(1.8)
40(1.6)
44(1.7)
37(1.5)
39(1.5)
38(1.5)
470(18.5)
Average extreme snow depth cm (inches)
2(0.8)
2(0.8)
1(0.4)
0(0)
0(0)
0(0)
0(0)
0(0)
0(0)
0(0)
0(0)
1(0.4)
2(0.8)
Average rainy days
9
7
10
11
12
13
10
8
9
10
13
10
122
Average snowy days
11
10
6
0.4
0
0
0
0
0
0.2
4
9
41
Average relative humidity (%)
83.9
81.6
76.7
72.8
71.3
69.1
65.0
62.8
70.5
77.4
82.6
84.1
74.8
Mean monthly sunshine hours
55
88
153
219
299
315
348
323
239
158
63
48
2,308
Source 1: Pogoda.ru
Source 2: NOAA (humidity and sun 1991–2020)

References

  1. Ukrainian: Одеса, .mw- .mw-parser-output .references .IPA-label-small,.mw- pronounced [oˈdɛsɐ] ⓘ.
  2. Russian: Одесса, pronounced [ɐˈdʲes(ː)ɐ, ɐˈdɛs(ː)ə] ⓘ. Many media outlets switched to prefer the Ukrainian transliterati
  3. The Guardian
    https://www.theguardian.com/world/live/2025/oct/15/russia-ukraine-nato-france-latest-europe-live-news-updates?CMP=share_btn_url&page=with%3Ablock-68ef715c8f085ab6fee6ff0a#block-68ef715c8f085ab6fee6ff0a
  4. The number of the available population of Ukraine as of January 1, 2022
    https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf
  5. Christian Science Monitor
    https://www.csmonitor.com/Daily/2022/20220329/Kyiv-Odesa-and-what-s-in-a-name
  6. USA Today
    https://www.usatoday.com/story/news/politics/2022/04/13/kyiv-kiev-ukraine-cities-why-spelling-matters/7231437001/
  7. Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022
    http://db.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2022/zb_%D0%A1huselnist.pdf
  8. AP NEWS
    https://apnews.com/article/51da3a402b343bdd9ae8c2587278cb2d
  9. UNESCO World Heritage Centre
    https://whc.unesco.org/en/list/1703/
  10. IOANNIS DŁVGOSSI SEV LONGINI CANONICI QVONDAM CRACOVIENSIS HISTORIAE POLONICAE LIBRI XII.: QVORVM SEX POSTERIORES NONDVM EDITI, NVNC SIMVL CVM PRIORIBVS EX MSCRIPTO RARISSIMO IN LVCEM PRODEVNT
    https://books.google.com/books?id=EnvqRZPbETUC&pg=RA2-PA367
  11. «Антидот» і «детокс» від «Дня»
    https://m.day.kyiv.ua/uk/article/ukrayina-incognita/nash-zavzyatiy-golovatiy-povernuvsya-do-odesi
  12. Liha-Pres
    http://catalog.liha-pres.eu/index.php/liha-pres/catalog/view/122/1407/3123-1
  13. Contested Histories
    https://contestedhistories.org/resources/occasional-papers/the-statue-of-catherine-ii-the-great-or-the-monument-to-the-odessa-founders/
  14. Harvard Ukrainian Studies
    https://web.archive.org/web/20080529124351/http://www.huri.harvard.edu/pdf/hus_volumes/vI_n1march1977.pdf
  15. UKRWorld.Com
    https://web.archive.org/web/20120306163050/http://ukrworld.com.ua/odesskaya-oblast/odessa/97-odessa-architecture-and-monuments.html
  16. Collinsdictionary.com
    https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/odesa
  17. Note: "Pearl by the Sea" comes from the popular song "Ах, Одесса, жемчужина у моря" ("Ah, Odessa, a pearl by the sea") w
    https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%95%D1%84%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
  18. Nicknamed "Southern Capital" by an analogy with the nickname "Northern Capital" for St. Petersburg, see Biblioteka dli͡
    https://books.google.com/books?id=tSwWAAAAYAAJ
  19. Note: "Southern Palmyra" is an apposition to St. Petersburg nicknamed "Northern Palmyra".
    https://en.wiktionary.org/wiki/Northern_Palmyra
  20. "Odesa: Through Cossacks, Khans and Russian Emperors" Archived 24 October 2018 at the Wayback Machine, The Ukrainian Wee
    http://ukrainianweek.com/History/123898
  21. The Greek Settlements in Thrace Until the Macedonian Conquest
    https://books.google.com/books?id=LcfLKHVi2UUC&pg=PA254
  22. Papuci-Władyka, Ewdoksia, et al. "Greek settlement on the northern Black Sea coast: Polish-Ukrainian excavations in Kosh
  23. Odessa : a history, 1794-1914
    https://search.worldcat.org/oclc/15649318
  24. "United Nations Group of Experts on Geographical Names"
    https://unstats.un.org/unsd/geoinfo/ungegn/docs/26th-gegn-docs/WP/WP21_Roma_system_Ukraine%20_engl._.pdf
  25. "Open Letter of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine"
    https://ireland.mfa.gov.ua/news/67570-open-letter-of-the-ministry-of-foreign-affairs-of-ukraine
  26. Report on the Current Status of United Nations Romanization Systems for Geographical Names
    https://www.eki.ee/wgrs/rom1_uk.pdf
  27. GOV.UK
    https://www.gov.uk/government/publications/romanization-systems
  28. Encyclopedia Britannica
    https://www.britannica.com/place/Odessa-Ukraine
  29. Oxford Dictionary of English
  30. Dictionary.com Unabridged, based on the Random House Unabridged Dictionary
    https://www.dictionary.com/browse/odesa
  31. Collins Dictionary
    https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/odesa
  32. Merriam-Webster
    https://www.merriam-webster.com/dictionary/odesa
  33. lccn.loc.gov
    https://lccn.loc.gov/n79139057
  34. The Guardian
    https://www.theguardian.com/guardian-observer-style-guide-o
  35. about.abc.net.au
    https://about.abc.net.au/abc-editorial/the-abc-style-guide/#U
  36. "Associated Press Stylebook"
    https://web.archive.org/web/20220511180352/https://www.apstylebook.com/topical_most_recent
  37. odessaguide.net
    http://www.odessaguide.net/sights_excavationsite.ru.html
  38. "The Greek Colonisation of the Black Sea Area: Historical Interpretation of Archaeology," December 1998, Tsetskhladze, G
  39. Encyclopedia of History of Ukraine
    http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Odesa_mst
  40. Радіо Свобода
    https://www.radiosvoboda.org/a/30723938.html
  41. Łubieński, Tomasz Wentworth. (1886). Henryk Łubieński i jego bracia: wspomnenia rodzinne odnoszące się do historyi Króle
  42. The Slavic and East European Journal
    https://www.jstor.org/stable/24642452
  43. Imperial 1848, p. 183.
  44. Yefimenko, Aleksandra. Ochakov Oblast Archived 4 June 2023 at the Wayback Machine. History of Ukraine and its people. Li
    https://books.google.com/books?id=ASGYCgAAQBAJ&dq=%D0%BE%D1%87%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F++%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C&pg=PT126
  45. Imperial 1848, p. 184.
  46. Richardson, p. 110.
  47. Tronko, Petro
    http://ukrssr.com.ua/odeska/viniknennya-i-rozvitok-mista-odesa
  48. Encyclopædia Britannica
    https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Richelieu,_Armand_Emmanuel_Sophie_Septemanie_du_Plessis,_Duc_de
  49. "Travels in Russia, and a residence at St. Petersburg and Odessa, in the years 1827–1829"
    https://books.google.com/books?id=G6W32VE42L0C&dq=plague+Odessa+1812&pg=PA312
  50. "Odessa, 1812: Plague and Tyranny at the Edge of the Empire"
    http://balkanist.net/plague-and-political-tyranny-odessa/
  51. Migration and Disease in the Black Sea Region: Ottoman-Russian Relations in the Late Eighteenth and Early Nineteenth Centuries
    https://books.google.com/books?id=QSd7DQAAQBAJ&dq=plague+Odessa+1812&pg=PA147
  52. Odesa: Through Cossacks, Khans and Russian Emperors Archived 24 October 2018 at the Wayback Machine, The Ukrainian Week
    http://ukrainianweek.com/History/123898
  53. Clive Pointing, The Crimean War: The Truth Behind the Myth, Chatto & Windus, London, 2004, ISBN 0-7011-7390-4.
  54. "The Jewish Community of Odessa"
    https://dbs.anumuseum.org.il/skn/en/c6/e224090/Place/Odessa
  55. "Gli italiani a Odessa"
    https://web.archive.org/web/20151005192716/http://www.lavita-odessita.com/italiani4.html
  56. "Odessa, la città ucraina fondata da un italiano"
    https://www.italiani.it/odessa-citta-ucraina-fondata-da-un-italiano/
  57. "Odessa. Un'identità mutevole e plurale"
    https://rime.cnr.it/index.php/rime/article/download/585/950/
  58. Father Pietro Leoni to Pietro Quaroni, 21 September 1944 (ASMAE, Italian embassy in Russia, 1861/1950, b. 321).
  59. The Ukrainian Week
    http://ukrainianweek.com/History/105648
  60. Deportacje ludności polskiej do Kazachstanu w 1936 roku. Zarys historyczny
  61. Mykhailutsa & Niculcea 2020, pp. 197–198.
  62. Mykhailutsa & Niculcea 2020, pp. 192, 198.
  63. Güney-Doğu Avrupa Araştırmaları Dergisi - the Journal of Southeastern European Studies
    https://doi.org/10.26650%2Fgaad.794916
  64. Richardson, p. 33.
  65. Foreign Policy
    https://foreignpolicy.com/2016/02/05/the-antonescu-paradox-romania-world-war-ii-hitler/
  66. Richardson, p. 103.
  67. Richardson, p. 17.
  68. "Ukrainian Independence Referendum"
    https://soviethistory.msu.edu/1991-2/the-end-of-the-soviet-union/the-end-of-the-soviet-union-texts/ukrainian-independence-declaration/
  69. www.unian.ua
    https://www.unian.ua/euro2012/222978-dnipropetrovsk-i-odesa-vtratili-che-bo-ne-vikonali-vzyati-zobovyazannya.html
  70. The Guardian
    https://www.theguardian.com/world/2014/may/02/ukraine-dead-odessa-building-fire
  71. The Globe and Mail
    https://web.archive.org/web/20140506162417/http://www.theglobeandmail.com/news/world/ukrainian-helicopters-shot-down-pilots-killed-as-violence-breaks-out-in-eastern-city/article18385793/
  72. Dzerkalo Tyzhnia
    https://dt.ua/UKRAINE/lishe-3-ukrayinciv-hochut-priyednannya-yih-oblasti-do-rosiyi-160641_.html
  73. Two dead after Ukraine rocked by series of blasts Archived 28 January 2015 at the Wayback Machine, Mashable (28 December
    http://mashable.com/2014/12/27/ukraine-blasts/
  74. Bomb Explosion in Odessa Could Have Targeted Ukraine Army Charity Point Archived 18 March 2015 at the Wayback Machine, T
    http://www.themoscowtimes.com/news/article/bomb-explosion-in-odessa-could-have-targeted-volunteer-organization-for-ukraine-army/513053.html
  75. French Leader Urges End to Sanctions Against Russia Over Ukraine Archived 5 October 2021 at the Wayback Machine, New Yor
    https://www.nytimes.com/2015/01/06/world/europe/francois-hollande-says-destabilizing-sanctions-on-russia-must-stop-now.html
  76. Голос України
    http://www.golos.com.ua/article/333466
  77. "Нові райони: карти + склад"
    https://www.minregion.gov.ua/press/news/novi-rajony-karty-sklad/
  78. Слово і Діло
    https://www.slovoidilo.ua/2022/04/23/novyna/suspilstvo/unaslidok-raketnoho-udaru-po-odesi-zahynulo-pyatero-lyudej-sered-nyx-nemovlya
  79. www.unian.ua
    https://www.unian.ua/war/rosiyski-viyskovi-obstrilyali-odesu-krilatimi-raketami-novini-odesi-11798160.html
  80. Polish News
    https://polishnews.co.uk/russia-ukraine-the-russians-shot-at-the-cemetery-and-the-house-in-odessa/
  81. "Sirens and Flaming Shots — Life in Wartime Odesa"
    https://cepa.org/article/sirens-and-flaming-shots-life-in-wartime-odesa/
  82. "Ukraine's Odesa designated Unesco World Heritage site"
    https://www.bbc.com/news/world-europe-64408145
  83. The Guardian
    https://www.theguardian.com/world/2023/jan/26/ukraines-odesa-the-pearl-of-the-black-sea-added-to-unesco-world-heritage-list
  84. zakon.rada.gov.ua
    https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3064-iii?lang=en
  85. Landslides
    https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2006Lands...3..303C
  86. "Odessa Climate Guide"
    http://www.weather2travel.com/climate-guides/ukraine/odessa.php
  87. Погода и Климат – Климат Одессы
    http://www.pogodaiklimat.ru/climate/33837.htm
  88. World Meteorological Organization Climatological Standard Normals (1991–2020)
    https://web.archive.org/web/20250422015149/https://www.ncei.noaa.gov/data/oceans/archive/arc0216/0253808/6.6/data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Ukraine/CSV/Odesa_33837.csv
  89. 2001.ukrcensus.gov.ua
    http://2001.ukrcensus.gov.ua/rus/results/total_population/structure_population/sel_1/?box=1.1W&k_t=51&rn=51101&id=&botton=cens_db
  90. Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary: In 86 Volumes (82 Volumes and 4 Additional Volumes)
    https://ru.wikipedia.org/wiki/s:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%9E%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0
  91. "Одесса в Большой советской энциклопедии"
    https://web.archive.org/web/20070107052358/http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/083/686.htm
  92. 2001.ukrcensus.gov.ua
    http://2001.ukrcensus.gov.ua/rus/results/general/city/
  93. "Статья в журнале "Держава" "Сколько действительно населения в Одессе?""
    https://web.archive.org/web/20070930185108/http://2000.net.ua/print/derzhava/skolkodejstvitelnonaselen.html
  94. pop-stat.mashke.org
    http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm
  95. demoscope.ru
    http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_lan_97_uezd.php?reg=1665
  96. "Данные Всесоюзной переписи населения 1926 года по регионам республик СССР"
    http://demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_26.php?reg=2119/
  97. "Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения районов, городов и крупных сел союзных республик СССР"
    http://demoscope.ru/weekly/ssp/ussr_nac_39_ra.php?reg=336
  98. Recensămintele României: 1899–1992
  99. ukrcensus.gov.ua
    http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/nationality/Odesa
  100. "All-Ukrainian Census of 2001 Official Site"
    http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/odesa/
  101. Dnistryansky, М.S. (2006) Этнополитическая география Украины = Етнополітична географія України. – Лівів: Літопис, видавн
  102. "Ucraina: Odessa città italiana. La nostra cultura e la nostra arte presente nelle bellezze artistiche e architettoniche"
    https://www.reportdifesa.it/ucraina-odessa-citta-italiana-la-nostra-cultura-e-la-nostra-arte-presente-nelle-bellezze-artistiche-e-architettoniche/
  103. Gulag. Storia e memoria
    https://books.google.com/books?id=57hb64WZLKQC
  104. Von den Zaren adoptiert: Die deutschen Kolonisten und die Balkansiedler in Neurußland und Bessarabien (1751-1914)
  105. "UCRAINA: Odessa città napoletana, dove l'italiano era lingua ufficiale"
    http://www.eastjournal.net/archives/73532
  106. IRI
    http://www.iri.org/sites/default/files/wysiwyg/2015-05-19_ukraine_national_municipal_survey_march_2-20_2015.pdf
  107. "Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України"
    https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/
  108. IRI
    https://www.iri.org/sites/default/files/wysiwyg/seventh_municipal_survey_may_2021_eng_-_v2.pdf
  109. ratinggroup.ua
    https://ratinggroup.ua/files/ratinggroup/reg_files/municipal_survey_may_2023_ua_-_final.pdf
  110. Суспільне Новини
    https://suspilne.media/415236-bilse-polovini-ziteliv-odesini-vvazaut-ukrainsku-movu-ridnou-doslidzenna/
  111. Радіо Свобода
    https://www.radiosvoboda.org/a/news-ukrayinska-mova-opytuvannia/32311809.html
  112. "Демократія, безпека та соціальне становище: думка респондентів в Одеській області у 2023 році"
    https://dif.org.ua/article/demokratiya-bezpeka-ta-sotsialne-stanovishche-dumka-respondentiv-v-odeskiy-oblasti-u-2023-rotsi#_Toc150261406
  113. "Одесская громада"
    https://gromada.info/ru/obschina/odesa/
  114. "Official Website of the city administration: Structure of the Mayorality"
    http://www.odessa.ua/ua/mayor
  115. interfax.com.ua
    http://en.interfax.com.ua/news/general/299747.html
  116. (in Ukrainian) Trukhanov officially won the mayoral election in Odesa Archived 16 December 2023 at the Wayback Machine,
    https://tyzhden.ua/post/249910
  117. reuters.com
    https://www.reuters.com/world/europe/zelenskiy-revokes-odesa-mayors-citizenship-source-says-2025-10-14/
  118. "Official Website of the city administration: City Council"
    http://www.odessa.ua/council/
  119. "City Council members"
    http://www.odessa.ua/ua/council/members/
  120. "Official Website of the city administration, Standing commissions of the City Council"
    http://www.odessa.ua/council/commissions/
  121. Buildings for Music, Michael Forsythe, Cambridge University Press, p. 344 ISBN 9780521268622
  122. "Deribasovskaya Street"
    https://web.archive.org/web/20120104105310/http://www.odessaapartments.dompavlov.com/content/deribasovskaya/
  123. "The Passage"
    https://web.archive.org/web/20120104104712/http://www.odessaapartments.dompavlov.com/content/odessa-passage/
  124. Місця скорботи Одеси
    https://www.pomnim.od.ua/
  125. Ukrinform
    https://www.ukrinform.net/rubric-society/3624865-odesa-deputies-back-decision-to-dismantle-monument-to-catherine-ii.html
  126. "How was the City Garden formed?"
    https://www.odessitclub.org/publications/almanac/alm_27/alm_27_28-45.pdf
  127. jpost.com
    https://www.jpost.com/Travel/Travel-News/Odessa-The-Star-of-Exile
  128. Encyclopædia Britannica
    https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Pushkin,_Alexander
  129. Commons:Category:Medici lions at Vorontsov palace in Odesa
    https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Medici_lions_at_Vorontsov_palace_in_Odesa
  130. Commons:File:Starosinnyi Garden.JPG
    https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Starosinnyi_Garden.JPG
  131. The word that causes death's defeat
  132. New York Times
    https://www.nytimes.com/2025/02/22/opinion/ukraine-war-poetry-poets.html
  133. The Forward
    https://forward.com/culture/372334/insightful-biography-of-hebrew-poet-h-n-bialik-misses-key-element/
  134. The Jerusalem Post
    https://www.jpost.com/jewish-world/jewish-features/israels-national-poet-bialik-honored-in-odessa-327989
  135. City of Rogues and Schnorrers: Russia's Jews and the Myth of Old Odessa
    http://www.iupress.indiana.edu/product_info.php?products_id=650630
  136. The New York Times
    https://www.nytimes.com/2013/04/02/world/europe/odessa-celebrates-april-fools-day.html
  137. Encyclopædia Britannica
    https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Pachmann,_Vladimir_de
  138. The Poetics of Prophecy: Modern Afterlives of a Biblical Tradition
    https://www.cambridge.org/core/books/poetics-of-prophecy/haim-nahman-bialik-the-national-poets-cup-of-sorrows/5A0B61FA4DE6563162FB30048393CBA3
  139. von Rhein, John (19 August 2005). "Jacob Weinberg: Piano Concerto No. 2 in C Major" . Chicago Tribune. Retrieved 29 Augu
    https://www.chicagotribune.com/2005/08/19/jacob-weinberg-piano-concerto-no-2-in-c-major-string-quartet-opus-55/
  140. "Ze'ev Jabotinsky – Brief Biography"
    https://web.archive.org/web/20090620113613/http://www.liberal.org.il/the_man.htm
  141. Museum of Family History
    https://www.museumoffamilyhistory.com/yt/lex/O/olshanetsky-alexander.htm
  142. The Posen Library of Jewish Culture and Civilization, Volume 8: Crisis and Creativity Between World Wars, 1918-1939
    https://books.google.com/books?id=tkrYDwAAQBAJ&dq=frenkel+frenel+museum&pg=PA615
  143. Art in Zion: The Genesis of Modern National Art in Jewish Palestine
    https://books.google.com/books?id=L_x-AgAAQBAJ&dq=yitzhak+frenkel+first+abstract+painter&pg=PA222
  144. Already today: Birthday of Janka Bryl (Ужо сёньня: Дзень нараджэньня Янкі Брыля) Archived 4 August 2021 at the Wayback M
    https://www.svaboda.org/a/31391609.html
  145. Академія наук вищої школи України. 1992-2010. Довідник
  146. zet.gallery
    https://zet.gallery/artist/vitaly-vitaliv-vinogradov-16244
  147. Forbes
    https://www.forbes.com/sites/katyasoldak/2012/10/17/barbie-flu-spreading-in-ukraine/
  148. Internet Encyclopedia of Ukraine
    http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CO%5CD%5COdesa.htm
  149. ukrport.org.ua
    https://web.archive.org/web/20120229103802/http://www.ukrport.org.ua/members.htm
  150. "Ports of Ukraine"
    https://web.archive.org/web/20071109222022/http://www.blackseatrans.com/article.php?articleID=747
  151. Terminalbetreiber in Estland gekauft. In: Schiff & Hafen, 7/2018, p 9; "Hamburger Hafenkonzern investiert groß in Triest
  152. "HHLA sucht Terminals auch jenseits von Hamburg"
    https://www.welt.de/regionales/hamburg/article189642977/HHLA-sucht-Terminals-auch-jenseits-von-Hamburg.html
  153. "Одесса | о городе"
    https://web.archive.org/web/20130524221429/http://www.odessa-info.com.ua/about/
  154. mfa.gov.ua
    https://web.archive.org/web/20121023180441/http://www.mfa.gov.ua/data/upload/publication/eu/en/2889/002_profile_sez.pdf
  155. AIN.UA
    https://ain.ua/en/2018/11/20/snap-became-a-resident-of-unit-city/
  156. AIN.UA
    https://ain.ua/en/2019/12/26/snap-acquires-ai-factory-for-166m/
  157. Journal of Medical Biography
    https://doi.org/10.1258%2Fjmb.2008.008006
  158. Gamow, George (1970) My time-line, Viking, New York
  159. "Odessa Tram Themes"
    http://www.dgmaestro.com/tram
  160. wikimapia.org
    http://wikimapia.org/6811754/Cable-car-to-beach-Otrada
  161. Odessa tour guide Archived 3 October 2019 at the Wayback Machine. leodessa.com
    https://leodessa.com/odessa-public-transport/
  162. Odessa Sights Archived 4 November 2016 at the Wayback Machine. odessaguide.net
    http://www.odessaguide.net/sights_cablecar.en.html
  163. "Drivers - IRC Intercontinental Rally Challenge - Eurosport"
    https://archive.today/20130411041839/http://www.ircseries.com/drivers?category=3&sort=3
  164. omr.gov.ua
    https://web.archive.org/web/20190401021102/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/
  165. Senatspressestelle Bremen
    https://www.senatspressestelle.bremen.de/pressemitteilungen/buergermeister-bovenschulte-dauerhafte-und-lebendige-partnerschaft-mit-odessa-aufbauen-425680?asl=bremen02.c.730.de
  166. omr.gov.ua
    https://web.archive.org/web/20190401021100/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-partneri/
Image
Source:
Tip: Wheel or +/− to zoom, drag to pan, Esc to close.